Introduzione
I. Compendio de Il Signore degli Anelli
II. Struttura e composizione
III. Linguaggio e stile
IV. L'importanza della filologia
V. La mitologia della Terra di Mezzo
VI. Filosofia e cosmo
VII. La questione dell'allegoria ne Il
Signore degli Anelli
Epilogo
Appendice A: Profilo biografico di J.
R. R. Tolkien
Appendice B: Opere di J. R. R. Tolkien
in ordine di pubblicazione
Appendice C: Mappa della Terra di Mezzo
durante la Terza Era
Abbreviazioni e bibliografia delle opere consultate
i sono attualmente molte dicerie in giro sul film che Peter Jackson
ha girato ormai un po' di tempo fa in Nuova Zelanda: sarà un nuovo
adattamento, in stile epico della più nota novella fantasy: "Il
Signore degli Anelli" di Tolkien. Laddove alle persone "normali"
verosimilmente non importa dell'opera finché giungerà nei cinema
nel 2001, i fanatici di Tolkien sono stati ossessionati da ogni
esile frammento di informazione spiata-rosicata che potessero ottenere
per mesi.
Mentre il progetto stesso fu accolto da entusiastiche opinioni,
qualche cosa le fece disapprovare dalla comunità Tolkieniana. Il
cast degli attori, che, per esempio, include stelle come Christopher
Lee nella parte di Saruman ed Elijah Wood in quella di Frodo, più
che un punto di dibattito è scrittura di pieces ed una lista di
personaggi per gli interpreti che gli ammiratori scoprirono. A quanto
pare, il regista progetta di riscrivere la trama del libro allo
scopo di adattarlo al gusto moderno, includendo modifiche all'apparenza
esteriore dei personaggi, il ruolo che giocano e specialmente il
loro comportamento. L'importanza dei personaggi femminili è da sottolineare,
mentre ruoli minori sono da omettere in conformità col copione.
Tali modifiche pianificate hanno acceso un'accalorata discussione
sul significato del libro, ed il modo in cui i personaggi sono intesi.
Un sito Internet sta persino raccogliendo una petizione che sarà
spedita a Peter Jackson non appena vi siano abbastanza sottoscrizioni;
esigendo che il film rimanga totalmente fedele al romanzo. Lievi
differenze d'interpretazione devono assumersi con cura, siccome
vi è il pericolo che il libro possa essere facilmente frainteso,
come lo è già stato una volta e più da quando fu per la prima volta
pubblicato nel 1954/55; con diverse fuorvianti allegorie e ostinati
critici a sottovalutarlo.
In questo saggio, tento di fornire le informazioni necessarie per
una comprensione del romanzo, della sua mitologia e significato,
e mostrerò allegorie ed interpretazioni comuni e come verosimilmente
esse sono fedeli al contenuto del libro.
INTRODUZIONE
L'articolo può essere scaricato in formato Word al seguente
indirizzo:
http://www.eldalie.it/saggi/SDAMFA.doc
L'originale si trova al seguente indirizzo:
http://www.barrowdowns.com/Articles_Sharku1_contents.asp?Size=