L

e risposte alle domande poste con maggiore frequenza su J.R.R. Tolkien e sul suo fantastico mondo sono il frutto del lavoro di tanti appassionati volenterosi, desiderosi di mettere a disposizione degli altri, le proprie conoscenze in materia tolkeniana. Le FAQ sono state redatte da alcuni dei frequentatori del newsgroup alt.fan.tolkien

Per maggiori informazioni sugli autori, sul traduttore, sulla tecnica di traduzione ed altro leggi la prefazione all'opera.

• J.R.R. TOLKIEN

  Chi è JRR Tolkien?

  I linguaggi de Il Signore degli Anelli?

  Tolkien "editore" de Il Signore degli Anelli

  Tolkien e la finzione della traduzione

  Le difficoltà di una fedele traduzione

  L'ambientazione de Il Signore degli Anelli

  Il nord-ovest della Terra-di-Mezzo corrisponde all'Europa nordoccidentale?

  La Contea corrisponde all'Inghilterra?

  Le differenze tra le due diverse edizioni de Lo Hobbit

• GLI HOBBIT

  Gli Hobbit erano un subgruppo degli Umani?

  Gli Hobbit avevano le orecchie a punta?

  Il compleanno di Bilbo e Frodo Baggins?

  Gollum era uno Hobbit?

• GLI ELFI

  Gli Elfi avevano le orecchie a punta?

• I NANI

  Le Nane avevano la barba?

• GLI ISTARI (STREGONI)

  Chi erano gli Istari?

  Cosa si sa degli istari che non appaiono nella storia?

  Cosa accadde a Radagast?

• I NEMICI

  Differenze tra Orchi ed i Goblin

• VARIE

  Chi o cosa è Tom Bombadil?

  Che cosa accadde alle Entesse?