Lavori in corso....
Ci scusiamo per gli eventuali disagi: Stiamo Lavorando per il Vostro Divertimento ;-) |
|
Calendario della Contea Sistema datario usato nella Contea, e con qualche modifica anche a Brea. Non si sa bene in quale anno venne adottato, quel che si sa è gli Hobbit incominaciarono ad usare questo sistema, quando si stabilirono nell'Eriador. Il Calendario della Contea (C.C.) è una modifica del Computo del Re, sistema usato dai Dunedain. L'anno 1 è fissato col passaggio del Brandivino (1601 T.E.), a differenza di Brea dove l'anno 1 è quello della colonizzazione di Marcho e Blanco (1300 T.E.). L'anno aveva la medesima durata del sistema Gregoriano (quello usato dalla maggior parte dei paesi occidentali, come l'Italia) ossia 365 giorni, 5 ore, 48 minuti e 46 secondi (durata media dell'anno tropico). L'anno era diviso in 12 mesi lunari (quindi di 30 giorni); in più avevano 3 giorni estivi, che nella Contea erano chiamati Lithe (cnfr Enderi), fra tra Postlithe e Antelithe (più o meno i nostri Giugno e Luglio). L'ultimo giorno dell'anno e il primo dell'anno successivo (Primo Capodanno, e Secondo Capodanno) non appartenevano ad alcun mese quindi il primo Gennaio, o meglio Anteapriore era il secondo giorno dell'anno. Il C.C. teneva conto anche del disavanzo delle ore che ogni 4 anni formava un giorno, così negli anni bisestili dopo il giorno di Mezzo Anno inserivano il Superlithe, che come il giorno precedente non apparteneva a nessun giorno della settimana (Riforma della Contea). I Mesi Nell'ordine dal primo al dodicesimo i nomi dei mesi usati nella Contea erano Postapriore, Solfeggiante, Astron, Trimoscato, Antelithe, Postlithe, Maritaio, Uccellaio, Invernume, Taglieraio e Antea Priore. I nomi di Brea differivano da questi erano Fratellaio, Solfeggiante, Canapaio, Cettinaio, Trimoscato, Lithe, Canicolaio, Maritaio, Mietitore, Invername, Fioreggiante e Capodannata. Fratellaio, Cettinaio e Capodannata erano usati anche nel Decumano Est. Il significato dei nomi era andato perduto, quel che è certo è che derivino dai nomi scelti dagli Uomini delle Valli dell'Anduin con notevoli deformazioni (il suffisso -aio è quasi sicuramente una deformazione di lunario). Settimane La settimana hobbit era di origine dunadan, e i nomi erano traduzioni di quelli usati nel Regno del Nord. Col passare del tempo però i nomi vennero modificati, ed il loro significato obliato. I nomi della settimana nelle loro forme più antiche sono Sterrendei, Sunnedei, Monedei, Trewesdei, Hevensdei, Meresdei, Highdei. Ma durante la Terza Era questi erano divenuti Sterday, Sunday, Monday, Trewsday, Hevensday (o Hensday), Mersdey e Highday. L'ultimo giorno della settimana venerdì (Highday), era il giorno principale ed era di festa. Il loro sabato quindi corrispondeva al nostro lunedì, ed il loro giovedì al nostro sabato. Nella canzone di Bilbo, che Frodo canta al Puledro Impennato, quando è in fuga verso Gran Burrone si parla di sabato e domenica intesi come i nostri sabato e domenica. Frodo disse in realtà giovedì e venerdì. Riforma della Contea La gente della Contea introdusse al sistema delle modifiche, poi adottate anche dalla gente di Brea (Riforma della Contea). Notarono che lo spostamento dei giorni della settimana, creava disordini ed inconvenienti, così all'epoca di Isengrim II venne deciso che il Giorno di Mezzo anno venne escluso dal computo delle settimane, di conseguenza l'anno, da allora, cominciò sempre col primo giorno della settimana (sabato) e finiva con l'ultimo. Corrispondenza col Calendario Gregoriano Trovare una corrispondenza tra i due sistemi datari non è poi così difficile, tenuto conto del fatto che in entrambi l'anno ha la medesima durata. Nella traduzione del Libro Rosso vengono adoperati i nomi moderni sia dei giorni, che dei mesi. La corrispondenza tra i mesi anche se è banale (nel senso che il primo mese è Gennaio, e così via....), non crea confusioni sulle implicazioni stagionali. La cosa di cui bisogna tener conto è che il Giorno di Mezzo Anno dovrebbe corrispondere al solstizio d'estate, quindi le date della Contea erano in anticipo di circa 10 giorni quindi il nostro 1 gennaio corrisponderebbe all'incirca al loro 9 gennaio. Pare comunque che questa correzione non sia stata effettuata nella traduzione del Libro Rosso, e che sia usato come corrispondeza il nostro primo Gennaio con il 2° Capdanno Hobbit, infatti in una nota nell'appendice D viene detto che il 25 Marzo, data della caduta di Barad-dûr corrisponde al nostro 27 Marzo. Quindi se consideriamo i giorni dall'inizio dell'anno: per il Gregoriano sono 31 + 28 + 27 = 87. per quello della Contea 30 + 30 + 25 = 85 Proprio i 2 giorni di differenza indicati da Tolkien. Altra cosa importante è che il loro sabato corrisponde al nostro lunedì (vedi il paragrafo Settimane in alto). Per maggiori informazioni consutare Appendice D,  Il Signore degli Anelli. Curiosità Osservando il C.C., si nota che nessun mese comincia di venerdì. Divenne così un'espressione idiomatica, tipica della Contea parlare di "venerdì, primo del mese", riferendosi ad un giorno inesistente o ad eventi impossibili come maiali che volano, o (nella Contea) alberi che camminano (cnfr. Radura del Falò). Un'altra espressione che si diffuse era "venerdì primo trappolaio": è superfluo far notare che il mese di trappolaio non esisteva.
|
||||||||||||||||||
|
© 1996 - 2001 Eldalie.it | Spazio Offerto da Gilda Anacronisti & Geco Telematica |